• 2024: Il parlato-disegnato dal fumetto al graphic novel, Vortrag im Rahmen des internationalen Workshops “Gesprochenes Italienisch heute/L’italiano parlato oggi”, LMU, 22.11.2024.
• 2024: “Io lo so chi è stato ad ammazzare a mia zia”. Dialetto e Italiano regionale nel giallo all’italiana, Vortrag im Rahmen des 1. Italienischer Studientag Augsburg "Il giallo italiano: Mord, Sprache, Literatur", Universit?t Augsburg, 19.11.2024.
• 2024: Dall’anziano fragile all’invecchiamento attivo: rappresentazioni linguistiche della vecchiaia nel discorso pubblico italiano contemporaneo, Vortrag im Rahmen der Tagung "Discorsi sul corpo nel tempo – aspetti linguistici", Universit?t Augsburg, 24.10.2024.
• 2024: ?Agg sprecat tiemp a parla?: il “caso Geolier” ovvero le ideologie sul dialetto nell’era della trap, Vortrag im Rahmen der Tagung "ILPE 6: Les idéologies linguistiques dans la presse écrite", Université de Moncton, 11. Oktober 2024.
• 2024: Il dialetto nel Linguistic Landscape napoletano tra 'localismo' e globalizzazione, Vortrag auf dem internationalen Studientag zum Linguistic Landscape "Le declinazioni del Linguistic Landscape: lingua, didattica, politica", Universit?t L'Orientale Neapel, 16. Mai 2024.
• 2023: Lessico e neologia nell‘italiano contemporaneo, Vortrag im Rahmen des 14. Kongresses ADI (Associazione Docenti di Italiano), Universit?t Bamberg, 17.-18.11.2023.
• 2022: Dal giornale online al blog: esempi di cronaca linguistica 2.0, Vortrag im Rahmen der Tagung “Il discorso sulla lingua nei giornali e nella stampa periodica dal Settecento a oggi” vom Reserch Network for the History of European Periodicals, Tagung in Augsburg, 1.-2.12.2022.
• 2022: Avete una stanza con una bègno? – I dialoghi filmici tra parlanti nativi, non-nativi e pseudonativi? nel cinema tedesco e angloamericano degli anni Duemila, Vortrag im Rahmen der XXV Tagung AIPI (Associazione Professori di Italiano) in Palermo, 28.10.2022 (zusammen mit Mara Papaccio).
• 2022: Parlare di corpo: aspetti lessicali e battaglie semantiche nel discorso giornalistico italiano sulla body positivity, Vortrag im Rahmen der internationalen Tagung “Sprache und Diskriminierung – Sprache gegen Diskriminierung” in Halle (Saale), 11.10.2022.
• 2022: La Crusca ?per voi“: la rappresentazione ingenua dell’Accademia della Crusca nei giornali italiani degli ultimi venti anni, Vortrag im Rahmen der 5. Tagung ILPE in Buenos Aires, 29.9.2022.
• 2022: 5 è il numero perfetto di Igort: dalla graphic novel al film, Vortrag im Rahmen der XV Tagung des italienischen Verbands für Sprachgeschichte ASLI (Associazione di Storia della lingua italiana) in Neapel, 23.9.2022 (zusammen mit Raffaella Setti, Accademia della Crusca).
• 2022: bellebbuono – Il napoletano come risorsa per la costruzione dello spazio urbano, Vortrag im Rahmen der internationalen Tagung SILFI 2020 in Tübingen, 31.8.2022.
• 2021: Pr?sentation des Buches “La lingua infetta. L’italiano della pandemia” am Zentrum für Medical Humanities der Universit?t Bologna, 28.5.2021.
• 2021: Immagini linguistiche della pandemia in prospettiva europea, im Rahmen der Exzellenzveranstaltung “Testo, immagine, rappresentazione” an der Universit?t Florenz, 7.5.2021.
• 2021: Di “nipotastri felloni” e “fantastiliardi”: il gioco linguistico nell’italiano disneyano, Vortrag an der Universit?t Roma Tor Vergata im Rahmen der Ringvorlesung?Le parole dell’arte e l’arte delle parole, 18.3.2021.
• 2020: Die Fiktion der Mündlichkeit in Comics am Beispiel des franz?sischsprachigen neuvième art, Vortrag an der Universit?t Rostock im Rahmen der Ringvorlesung ?BildTexte in den romanischen Kulturen“, 25.11.2020.
• 2020: Nuvole di italiano, ovvero come parlano i fumetti made in Italy, Vortrag an der Université du Luxembourg im Rahmen der XX Woche der Italienischen Sprache in der Welt, 27.10.2020.
• 2020: The evolution of languages in Disneyan production in Italy, Round Table von Romics official und IIC San Francisco, Los Angeles, Washington, Chicago und Toronto, 21.10.2020.
• 2020: La lingua del fumetto disneyano, Vortrag am IIC Berlin, 19.10.2020.
• 2018: Il plurilinguismo nel fumetto, Vortrag im Rahmen der Tagung A carte per aria. Problemi e metodi dell’analisi linguistica dei media an der Universit?t Mailand, 22.-23.11.2018.
• 2018: Gioia, gaudio e tripudio! L’avventura linguistica dei Disney italiani, Vortrag an der Universit?t Zürich und an der Dante Alighieri Gesellschaft Luzern am 15. Und 16.05.2018.
• 2017: L’italiano dei fumetti, Vortrag in Frankfurt am Main im Rahmen des 8. Kongresses ADI L’italiano degli italiani an der Goethe Universit?t Frankfurt, Vortrag am 18.11.2017.
• 2017: Italienische Dialekte heute: Neue Formen des Kontakts??, Vortrag im Rahmen der transversalen Ringvorlesung Kontakt am Romanischen Seminar der Universit?t Heidelberg, 27.7.2017.
• 2017: ?Be spettu“: Italienische Dialekte im 21. Jahrhundert zwischen Code-Switching und Polylanguaging, Vortrag im Rahmen des Interdisziplin?ren Linguistischen Kolloquiums ILKA 2017 Sprachen in Kontakt an der Universit?t Augsburg, Vortrag am 28.6.2017.
• 2017: Il Totò che è in noi": per un approccio linguistico-discorsivo all’arte di Antonio de Curtis, Vortrag an der Universit?t Suor Orsola Benincasa Napoli (Italien) im Rahmen der internationalen Tagung Diagonale Totò, 19.-20.6.2017.
• 2017: ‘Ham Bell’: Il dialetto napoletano tra tradizione e globalizzazione, Vortrag im Rahmen des Italienischen Studientages 2017 Napoli: le mille voci di una metropoli contemporanea, an der Martin-Luther-Universit?t Halle-Wittenberg, 9.5.2017.
• 2017: Formes et fonctions des variétés dialectales et régionales dans la langue de la bande dessinée italienne, Vortrag im Rahmen der Tagung LICOLAR 2017 in Aix-en-Provence, Sektion Roman graphique et représentation, linguistique et cognition, 6.4.2017.
• 2016: L’italiano dei fumetti, Vortrag an der Universit?t Cagliari, 14.9.2016.
• 2016: “Con la lingua…tra le nuvole”: per un uso dei fumetti nella classe di italiano, Vortrag in Bologna (Italien) im Rahmen der Veranstaltung Lingua italiana e realtà. Pratiche di educazione linguistica per la scuola di oggi, organisiert von Accademia dei Lincei, Fondazione Golinelli und Regione Emilia Romagna, 5.4.2016.
• 2016: Dal dialetto al “fantadialetto”: la variazione diatopica come strumento creativo nelle convenzioni linguistico-espressive del fumetto seriale, Vortrag im Rahmen des Italianistentages 2016 in Halle, Sektion Sprachwissenschaft, Sektionsleitung Becker, Martin / Fesenmeier, Ludwig, 3.3.2016
• 2015: La Divina Parodia…ovvero Dante tra le nuvole, Vortrag im Rahmen der Veranstaltung Giornata Dantesca an der Universit?t Heidelberg, organisiert vom Istituto Italiano di Cultura (Stuttgart) und Italienzentrum der Universit?t Heidelberg, 8.12.2015.
• 2015: Von renzite, grillaria, veltronellum und salsa berlusconese: Die au?erordentliche morphologische Produktivit?t von Personennamen als neue Tendenz des ltalienischen, Habilitationsvortrag an der Universit?t Heidelberg, Neuphilologische Fakult?t, 28.1.2015
• 2014: Il fumetto Disney nella storia linguistica dell’italiano / Italian Disney Comics and the history of Italian Language, Vortrag im Rahmen des Internationalen Kolloquiums CoCoLaC Language in Comic strips an der Universit?t Helsinki, 10.10.2014.
• 2013: ?Passe-moi ce schtroumpf-là!“: Geschichte und sprachliche Strategien von Comics, im Rahmen des Interdisziplin?ren Linguistischen Kolloquiums ILKA 2012-2013 an der Universit?t Augsburg, 6.2.2013.
• 2013: La langue de la bande dessinée entre oralité et écriture, Vortrag am Romanischen Seminar der Universit?t Bonn.
• 2013: Gli “anoressici della comunicazione”: I giovani e la loro lingua sulle pagine dei quotidiani, Vortrag im Rahmen der internationalen Tagung: Les idéologies linguistiques dans la presse écrite : L'exemple des langues romanes, Universit?t Augsburg 29.10.-1.11.2013.
• 2012: Caro amico ti scrivo…: la “neoepistolarità elettronica” e la costruzione linguistico-discorsiva dell’amicizia online, im Rahmen des Internationalen Kongresses: Dal manoscritto al web: Canali e modalità di trasmissione dell’italiano. Tecniche, materiali e usi nella storia della lingua, XII Convegno SILFI (Società Internazionale di Linguistica e Filologia Italiana), Helsinki, 18.-20.6.2012.
• 2012: ?Noio volevàn savuàr“, Pr?sentation der Festschrift für Edgar Radtke anl?sslich der Feier zu seinem 60. Geburtstag am Romanischen Seminar der Universit?t Heidelberg.
• 2011: Von den ?amici di penna“ zu den ?amiche di mouse“: die sprachliche Konstruktion der virtuellen Freundschaft, im Rahmen des Internationalen Kongresses: Von der digitalen zur interkulturellen Revolution, DIR 2011 Universit?t Passau, 7.-9.7.2011.
• 2011: ??Célibataire, célibattante, céliberté???: les mille visages de la vie en solo. Sémantique et analyse du discours en dialogue à l’exemple de ??célibataire??, im Rahmen des XXXII. Romanistentages, Sektion?: Texttraditionen und Diskursanalyse: Methoden, Modelle und Fachkulturen im Dialog (Sektionsleitung Prof. Dr. Franz Lebsanft/Prof. Dr. Angela Schrott).
• 2010: “Salve! Un saluto veloce a tutti”. Riflessioni sul sistema dei saluti nell'italiano contemporaneo, Vortrag im Rahmen der Ringvorlesung Sprache(n) und Sprachgebrauch – National und International, Universit?t Bonn.
• 2009: L’apporto del fumetto all’italiano contemporaneo, Vortrag im Rahmen der “Tavola rotonda sull’italiano contemporaneo (con Giuseppe Antonelli, Gerald Bernhard, Michele Cortelazzo, Nicola De Blasi, Daniela Pietrini)” am Italienzentrum der Universit?t Heidelberg.
• 2009: “Augurissimi di felicità e gioia!” Il biglietto di auguri tra (semi)formalità e espressività, Vortrag im Rahmen des internationalen Kongresses Testi brevi 2 Teoria e pratica della testualità nell'era multimediale. Convegno Internazionale di Augsburg, 11.-13.6.2009.
• 2009: Le r?le des déictiques dans la narrativité du roman graphique fran?ais contemporain, im Rahmen des internationalen Kolloquiums: Die Sprache(n) der Comics, Heidelberg, 16.-17.6.2009 (Organisation und Leitung Dr. Daniela Pietrini).
• 2008: Les mots de la communication dans l’oralité fictive de la bande dessinée, im Rahmen des 6. Frankoromanisten-Kongresses, Augsburg 23.-26.9.2008, Sektion Diskursmarker, Konnektoren, Modalw?rter (Sektionsleitung Waltraud Weidenbusch).
• 2008: La langue de la bande dessinée francophone, Vortrag im Rahmen des Kulturprogramms des Deutsch-Franz?sischen Kulturkreises.
• 2004: Edoardo de Filippo: Una vita per il teatro, Vortrag im Rahmen der Vortragsreihe Campania: Geschichte, Kultur, Temperament, organisiert vom Italienischen Kulturinstitut Stuttgart.
• 2004: Momenti di Belcanto, Einführungsvortrag und Moderation der Veranstaltung im Rahmen der Finissage des Kultursommers ?Isola Bella – InselSommer 2004“, organisiert von Kultur Rhein-Neckar e.V.
• 2004: Antonio De Curtis, ovvero Totò: il principe, la marionetta, il clown, Vortrag im Rahmen der Vortragsreihe Campania: Geschichte, Kultur, Temperament, organisiert vom Italienischen Kulturinstitut Stuttgart.
• 2002: La napoletanità di Totò, im Rahmen des Internationalen Kongresses: Totò. Linguaggi e maschere del comico. Convegno internazionale, Barcelona 24.-26.10.2002.
• 2001: Nuove prospettive per l’insegnamento dell’italiano, im Rahmen der 1. Giornata d’Italianistica am Romanischen Seminar der Universit?t Heidelberg.