Universit?t Augsburg

Doktorandin an der Philologisch-Historischen Fakult?t

Okt. 23 - Heute

?

Universit?t Augsburg / Università degli studi di Verona

Masterstudium in Europ?ische Kommunikationskulturen / Tradizione ed interpretazione dei testi letterari

Sept. 20 - Nov. 22

Abschlussnote: 1,32

?

Universit?t Bayreuth / University of Chester (UK)

Bachelorstudium in Interkulturelle Studien / English Literature

Okt. 17 - Sept. 20

Abschlussnote: 1,9

?

?

Die jüngere Geschichte Italiens ist eng mit der Albaniens verbunden – nicht nur aufgrund der geografischen N?he beider Nationen, sondern vor allem aufgrund ihrer kolonialen Vergangenheit und der damit zusammenh?ngenden, seit den 1990er Jahren zu beobachtenden Migration albanischer Personen nach Italien. Rund vierzig Jahre nach der historischen Ankunft der Vlora kann man bereits von einer zweiten und dritten Generation von Albaner:innen sprechen, die in Italien geboren sind. Die Bedeutung der albanischen Gemeinschaft innerhalb der italienischen Gesellschaft l?sst sich auch anhand ihrer Pr?senz im italienischen Kulturkontext beobachten: Im Jahr 2023 war Albanien das Gastland auf dem Salone del libro in Turin, w?hrend Albania letteraria für dasselbe Jahr eine Vielzahl von literarischen Neuerscheinungen verzeichnet, die entweder von albanischen oder arb?resh-sprachigen Personen verfasst wurden bzw. Albanien und seine Bev?lkerung zum Gegenstand haben. Auffallend ist, dass die Mehrzahl der Werke von italophonen Schriftsteller:innen stammt, , d.h. von albanischen Migranten:innen auf Italienisch verfasst wurde. Gegenstand meines Promotionsvorhabens ist es, die Rolle dieser italophonen Literatur im kulturellen Kontext Italiens zu analysieren. Dabei soll zun?chst untersucht werden, inwiefern m?gliche Makrothemen identifiziert werden k?nnen, um in einem n?chsten Schritt die Rezeption der in Frage stehenden Werke durch das italienische Publikum und ihre Relevanz in der italienische Kulturszene, unter Berücksichtigung m?glicher Bias und Vorurteile gegenüber der Werke und ihren Autor:innen, beleuchtet und analysiert werden. In methodologischer Hinsicht stützt sich das Promotionsprojekt auf die Theorie der sogenannten migrantischen Schriftsteller:innen nach Armando Gnisci.

?

• Literatur der Postmigration
• Transkulturalit?t